2009.06.15 『多少は』かぁ・・・
多少なら


4行目にご注目!

『お客様のお好みに多少は合わさせていただきます。』


多少は かぁ。


何か『多少』って言葉が若干「上から目線」のようにも見えるのは私だけ?


私だったら・・


『お好みのものをお選びいただけることもあります。
係りのものにお尋ね下さい。』



かなぁ~??

長ったらしいなぁ~うーんスッキリしないなぁ~うーん




もっと柔らかくて、シンプルで、伝わる言葉

皆さんならこのポップ、どう書きますか?


※写真に、写真を撮ろうとしている私が写ってしまった(笑)
 ブログっぽいねうしし